Besiet u selven
Abb.: Digitalisierung MVT
CC BY-SA 4.0
Rechteinhaber: Deutsches Optisches Museum der Stiftung Deutsches Optisches Museum
Besiet u selven
Objekt-ID:
23/0529
:
NULL, NULL
Datierung (individuell):
um 1620
Material:
Papier
Technik:
Radierung
Objekttyp:
Museumsobjekte/Grafik, Fotografie*/Druckgrafik
Schlagworte:
Tiere
Tiere als Symbole
Eulen
Klassifikation:
Zeichnung/Grafik
Besitzende Institution / Datengeber:
Beschreibung:
Radierung von Claes Jansz Visscher.
Eine Eule sitzt auf einer Stange, die auf einem Brett befestigt ist. Auf diesem liegt rechts eine Brille, links steht ein Vergrößerungsglas mit einer Kerze.
Die Eule hält in der linken Kralle eine Maus, um dem Hals hängt eine Kappe.
Das Bild trägt den Titel: Besiet u Selven
Darunter befindet sich die niederländische Inschrift: "Siet hoe men mÿ bespot en aenwÿst mÿn gebreecken/ Oock mÿ den Bŕil beschickt en t' Kaersken gaet outsteecken/ Als of ick slechten UYK was blindten sonder Geest/ Aÿ dat een Eeszel doch hem selff kon voor een Beest/
En dat hÿ nae mÿn raedt hem dan eens gaet bekÿchen/ Oock sonder eÿgen Liefd eenvoudich vonnis strÿcken/ Sÿn sotte grillen eens perfeckt hem stellen voor/ Ick wedd hÿ mÿ dan houdt noch voor een wÿs Docktoor"