BE_1028_0000_00.tif
CC BY-NC-SA 4.0
Jenaer Martyrologium
Förderer:
Objekttyp:
Handschriften
Besitzende Institution / Datengeber:
Primärdaten:
Enthaltene Objekte:
14. Februar
...
15. Mai
...
1. Januar
...
1. Juni
...
14. April
...
18. Januar
...
21. Januar
...
4. Januar
...
7. Juni
...
16. April
...
24. Juni
...
1. März
...
1. September
...
10. Juli
...
12. September
...
15. Juni
...
21. Juli
...
22. August
...
23. September
...
25. Februar
...
3. September
...
6. September
...
8. März
...
6. Mai
...
4. Juli
…
3. Mai
…
Euthiciani mit iren gesellin ....
Also lasch daz vůr von sime gebete,...
Also wart he begrabin von einir edilin…
Azarie , Misahelis , daz sie Nabuchodonosor in…
Darna in der bosin keysire Dyocletiani und…
Der was pabist und lebite vil...
Die tatin im nicht. Also liez he die tier totin…
Die wurdin von gote gelescht. Und...
Dirre gebot, daz man under deme...
Do begonde im die nase zů blůtine. Und he sprach:…
Do he von des...
Do sie nicht...
Gebete quam he zů gote....
He wart in den kerker bracht und darinne lobite…
Iulianum. Den behielt he zů grozer...
Prosa-Martyrologium
Und hiez in gen und bat in, daz...
Und sancte Barbare , die was magit und wart vil…
Unterweisung zur Vollkommenheit
al min hoffenunge lit“. Die sie pinigitin, die…
als ein lo, do wurdin sie bekart und gemartiret.…
also predigitin sie. Dar na mit drizg alin durch…
also sie iz gelazin hattin. Und he wart vor einin…
alt was und krank. Deme was bewiset von...
bin. Zů Rome sancti Pij , der was pabist....
blůt goz“....
burne. Dar na wart mit negilin ir...
chin als ob sie zů...
cius wart vor den keyser Dyocletianum bracht. Und…
deme tůvile an dem manin. Also erschein der tůvil…
den hals...
der heilige geist.’“ Do sprach Paschasius: „Iz…
der was priestir. Und andir drizig ....
die in lieb habin. Und daz engesach me chein ouge…
die siechin gesunt, also sie wandin. Do sanctus…
din sie begrabin....
dirbe man hatte dri tochtire. Die enmochte he…
dirt min volk, daz ich mit minim blůte getouft…
dů bist gegebin in der viende gewalt!“ Alzů…
en, die he ouch gesunt hatte gemachit....
ge in deme kerkere...
gebot der greve, daz man in enthoubitin scholde…
gemartiret. Und Sennis und...
gemartirt....
gesnietin und die obirstin zene zu gebrochin. Und…
getouft. Und do der hůtir des kerkeris das…
getouft...
gin sinin holdin und die eritin sie....
gin. Und gelazin also halb tot. Bi dem mere tet…
gote. Et sanctorum martyrum Marij et Marte mit…
he gotes wort predigite, do wart he gevangin und…
he heimilichen in den walt. Und dar nach hatte…
herzicheit has bewiset an den kindin, so si wie…
in brente. Und do sagin wie...
in totite. Und also in dem wege...
iserin bette geleget und geslagin. Und begozzin…
ke: „Ob cheine nendicheit si an ůwerin goten, so…
kin. Und stifte vil kyrchin und zierite...
kit und mit knuppilin geslagin. Und zů lestin…
lestin enthoubet....
lost von diesin bosin herrin und hette in gesant…
me , Bonose . Und sanctorum Philippi , Zenonis ,…
me sancti Tranquillini . Der was vatir sanctorum…
můter von Egypto....
nachtis und wolde in ire reinichet...
nigin pinen quam he zů gote....
ohne Titel
pine....
rizzin biz al sin lib...
se, als ob da lampin inne brentin. Do kůndigitin…
sprechinde und andir vil zeichin....
te Olympius und liez in denin an ein holtz und…
tilin geslagin und der vingir...
tin daz kint unde die zwenzc rittere. Do liez der…
tireres. Der wart erhabin....
trank, sundir daz he sin ougin uf gebůrit an den…
trium....
um und sprach, daz he bete sancte Longinum, daz…
und [so im Original] sanctorum Minervi und…
und al menschlich dienist ir entsait was, do gab…
und alůmme mit holtze belegit. Da lobite sie got…
und ander...
und mit irin kindirin und bat he,...
und vant eine wintrubile. Und...
und von kinde vol tůginde....
und wart geistlich. Und was an vastin und an…
und zwencig mit in....
unge, wie strenge an der spise. Also quam he do…
ve Antymo in den kerker und horte da gotis wort.…
vin Illirico in eime andirin kerkere vil pinlich…
von sanco Stephano wart he vil liblich…
von sente Mauritius schar. Und hatte[n] do die…
vor sine schaf....
wart der licham sunderlich gepiniget und daz…
wart sie abir zů gerichte bracht. Und do he…
wazzer daz he swam zů dem stade und wart von...
wurdin bekart von...
wurdin sie uf erhabin mit grozin erin....
zwen iarin do quam der kůnig und...
28. August
...
18. November...
Und siebin vrouwin , die sine blůtis tropfin…
bůtin sie sich da zů, daz sie in uf burtin.…
deme lichamin und sprach: „In deme namin des…
der heiligin schrift gelart und an tůgindin…
do man in mit pinlichen slegin zů der abgote…
ein priestir, und Felicissimi . Die wurdin…
einis nůwin dienstis begonde van vorin. He hatte…
he gote und sprach:...
heidin, die sich bekertin und der...
heiligin ere. Und sancti Benigni . Der was…
hende ab gesnietin. Und den andirn an den...
husvrouwin und mit alle sime ingesinde,...
machite he vil blindin sendin. Daz sach sente…
mit alle den. Und he...
mochte. Von bůrndir liebe gieng sie in den walt…
schribit zů den romischin: „Grůzit Rufum den…
stat und was vol tůginde. Einis tagis, do he…
und in daz wazzir werfin. Na zwen und vierzig...
und mit lampin enzůndin. Und Eventium und…
undir ein andir sprechin, waz in irre kintheit…
wolde kyrstin werdin darumme, daz ich an deme...
zů sime [=minem] grabe und menge mit minim blůte…
27. Juni
…
10. Oktober...
10. September
...
15. November...
16. Oktober...
18. Dezember...
18. Juli
...
2. Dezember...
2. Juli
...
2. November...
22. Dezember...
23. November...
24. Dezember...
24. Oktober...
25. September
...
28. April
...
29. Juni
...
30. Mai
...
31. Oktober...
4. November...
4. Oktober...
5. September
...
8. August
...
8. Oktober...
Bildbeschreibung...
Bildbeschreibung...
Bildbeschreibung:...
Bildbeschreibung:...
Bildbeschreibung:...
Daz enschadite im alliz nicht. Dar na wart he…
Und dar na an ein holtz gehangin. Und dar na…
Und sanctorum Marcelli , Casti , Emilj und…
andern zeichin liez he einen totin uf stan....
brot, daz ich minen handin gemacht habe,…
gemartiret mit bandin, mit kerkerin, mit…
mandin und vier tage....
ungebrant. Daz enmochte in alliz nicht…