[Sammelrezension von zwölf Übersetzungsrezensionen]
Rezensiert werden:
1. LeSage, Alain René:
Der Baccalaureus von Salamanca, oder Die Abenteuer des Don Cherubin de La Ronda ; von [Alain René] Le Sage. - Wien: Alberti, 1792
2. Castillo Sollórzano, Alonso de:
Die Harpyen von Madrit, oder die Postkutsche / Aus dem Spanischen des Verfassers der Donna Rufina [i.e. Alonso de Castillo Sollórzano]. - Wien : Alberti, 1791
3. Juliettte oder geheime Geschichte eines Frauenzimmers von Gefühl und Weltkenntniss / Nach dem Franz. - Altona ; Leipzig : Siegert
Bd. 1-2. - 1791
4. Moore, John:
Zeluko oder Schilderungen der menschlichen Natur : mit Rücksicht auf Denkart und Sitten verschiedner Länder gezeichnet von Herrn Johann Moore. - Liegnitz ; Leipzig : Siegert
Th. 1-2. - 1791
5. Mercier, Louis Sebastien:
Merciers philosophische Träume und Visionen. Nach der neusten Pariser Ausgabe verdeutscht. - Dresden und Leipzig : in der Carl Christian Richterschen Buchhandlung, 1791
6. O'Connor, E.:
Almeria Belmore : eine Novelle in Briefen / geschrieben von einem Frauenzimmer. Aus dem Engl. - Duisburg : Helwing, 1792
7. Brewer, G[eorge]:
Geschichte Thomas Westens / A. d. Engl. übers. - Leipzig : Reinicke
Th. 1. - 1792
8. Saint-Pierre, Bernardin de:
Die indianische Strohhütte : aus dem Französischen des Herrn von Saint Pierre übersetzt und mit einigen Anmerkungen / hrsg. von Schröder. - Neuwied und Leipzig : bey Johann Ludwig Gehra. ..., 1791
9. Prévost D'Exiles, Antoine François:
Manon Lescaut : ein Sittengemälde / von Prevot. - Berlin : Maurer, 1792
10. Florian, Jean Pierre Claris de:
Gonzalvo von Cordova, oder die Wiedereroberung von Granada / Aus d. Französ. des Herrn [Jean Pierre Claris] von Florian übers. von Samuel Baur. - Berlin : Maurer
Th. 1. - 1793
11. Neue Tausend und Eine Nacht : Märchen / aus dem Arabischen ins Französische übersetzet und herausgegeben von den Herren Chavis und Cazotte. - Berlin : Maurer
Bd. 4. - 1792
12. Arnaud, François Thomas Marie de Baculard d':
Auswahl der lehrreichsten Erzählungen des Hn. Arnaud : Ein Lesebuch für junge Leute / Neu übersetzt. - Breslau ; Leipzig : Meyer, 1792
Th. 1-3. - 1792
Alternative Titel:
Histoire Du Chevalier Des Grieux, Et De Manon Lescaut
Zeluko oder Schilderungen der menschlichen Natur
Almeria Belmore
Neue Tausend und Eine Nacht
Auswahl der lehrreichsten Erzählungen des Hn. Arnaud
Gonzalvo von Cordova, oder die Wiedereroberung von Granada
Der Baccalaureus von Salamanca, oder Die Abenteuer des Don Cherubin de La Ronda
Geschichte Thomas Westens
Merciers philosophische Träume und Visionen
Die indianische Strohhütte
Die Harpyen von Madrit, oder die Postkutsche
Juliette oder geheime Geschichte eines Frauenzimmers von Gefühl und Weltkenntniss
[Sammelrezension von zwölf Übersetzungsrezensionen]
authorOfReviewer:
Moore, John (1729 - 1802)
authorOfReviewer:
Brewer, George (1766)
authorOfReviewer:
authorOfReviewer:
authorOfReviewer:
authorOfReviewer:
authorOfReviewer:
authorOfReviewer:
translator:
translator:
Chavis, Denis
contibutorOfReviewer:
Schröder, ...,
translator:
Cazotte, Jacques (1720 - 1792)
authorOfReviewer:
authorOfReviewer:
OConnor, E.,
Datierung (individuell):
1791
Objekttyp:
Zeitschriften/Allgemeines/Artikel
Zeitschriften/Literatur-Kunst/Artikel
Zeitschriften/Naturwissenschaften/Artikel
Besitzende Institution / Datengeber:
Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena (ThULB)
Primärdaten:
Übergeordnetes Objekt:
Enthaltene Objekte: